شماره ی (13)

آيه 255 بقره :

اللّه لا اله الا هو الحى القيوم لا تاخذه سنة و لا نوم له ما فى السموت و ما فى الارض من ذاالّذى يشفع عنده الا باذنه يعلم ما بين ايديهم و ما خلفهم و لا يحيطون بشى ء من علمه الا بما شاء وسع كرسيه السموت و الارض و لا يوده حفظهما و هو العلى العظيم

---

خداوند يكتا است كه معبودى به جز او نيست خدائى است زنده و پاينده ، چرت نمى زند تا چه رسد به خواب ، هر چه در آسمانها و زمين هست از آن اوست آنكه به نزد او بدون اجازه اش شفاعت كند كيست ؟ آنچه پيش رو و پشت سرشان هست مى داند و به چيزى از دانش وى جز به اجازه خود او احاطه ندارند قلمرو او آسمانها و زمين را فرا گرفته و نگهداشتن آنها بر او سنگينى نمى كند، كه او والا و بزرگ است .

---

رواياتى در فضيلت و اهميت آية الكرسى:

در تفسير عياشى از امام صادق (عليه السلام ) روايت آورده كه فرمود: ابوذر به رسول خدا (صلى الله عليه و آله و سلم ) عرض كرد: يا رسول الله، مهم ترين و پر فضيلت ترين آيه اى كه بر تو نازل شده كدام است ؟ فرمود: آيت الكرسى ، و آسمانهاى هفتگانه در مقابل كرسى ، در مقام مقايسه بيش از حلقه اى نيست كه در سرزمينى افتاده باشد، آنگاه فرمود: و برترى عرش بر كرسى مانند برترى بيابانى است بر همان حلقه اى كه در گوشه اى از آن افتاده است .

  شماره ی (15)

           أَنَّا صَبَبْنَا الْماءَ صَبًّا (25) ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا (26)فَأَنْبَتْنا فيها حَبًّا (27)   سوره ی عبس

معنی :این ما بودیم که آب باران را به نحوی شگفت ازآسمان فرستادیم(25) و سپس زمین را با گونه ای ناگفتنی بوسیله دانه هاشکافتیم(26) و در آن دانه ها رویاندیم.

....!

شماره ی (16)

“یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا قَوَّامِینَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّـهِ وَلَوْ عَلَىٰ أَنفُسِکُمْ أَوِ الْوَالِدَیْنِ وَالْأَقْرَبِینَ ۚ إِن یَکُنْ غَنِیًّا أَوْ فَقِیرًا فَاللَّـهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَىٰ أَن تَعْدِلُوا ۚ وَإِن تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّـهَ کَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِیرًا “ سوره ی نساء-ایه 135

معنی :

اى كسانى كه ايمان آورده ‏ايد پيوسته به عدالت قيام كنيد و براى خدا گواهى دهيد هر چند به زيان خودتان يا [به زيان] پدر و مادر و خويشاوندان [شما] باشد اگر [يكى از دو طرف دعوا] توانگر يا نيازمند باشد باز خدا به آن دو [از شما] سزاوارتر است پس از پى هوس نرويد كه [درنتيجه از حق] عدول كنيد و اگر به انحراف گراييد يا اعراض نماييد قطعا خدا به آنچه انجام مى‏دهيد آگاه است (۱۳۵)

ترجمه انگلیسی آیه که بر سر در ورودی اصلی دانشکده حقوق هاروارد(آمریکا) نقش بسته است.  

تو زندگی چه حرف ها چه کارهامون دریغ از  ذره ای انصاف...

شماره ی (17)

رَ‌بَّنَا فَاغْفِرْ‌ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ‌ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَ‌ارِ‌

پروردگارا، گناهان ما را بيامرز، و بديهاى ما را پاک کن و ما را در زمره نيكان بميران

---

سورة آل عمران ---  آیه  193

• سورة النساء:

81

وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا

در حالی که خدا هر که را گمراه کند هرگز برای او راهی [به سوی هدایت] نخواهی یافت.

شماره (21)

الم ( 1 ) ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين ( 2 ) الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة و مما رزقناهم ينفقون ( 3 )  سوره بقره

الم * این کتابی است ، که در آن شکی نیست ، برای هدایت پرهیزکاران * کسانی که به غیب ایمان دارند و نماز به پا می دارند و از آنچه روزیشان کردیم انفاق می کنند

یادداشت : افسوس ، قرآنی که در اولین آیات خودش اشاره به کتاب بودن خودش داره رو ما چه برداشت های غلطی که از ماهیتش نکردیم و چه چیز ها دیگری که اون رو فرض نکردیم

              قرآن هر چه که باشه از اولین چیزهایی که خودش بهش اشاره داره کتاب بودنشه نه چیز دیگریش . چیزهای دیگرش به طبع کتاب بودنشه که ارزش پیدا می کنند

              و اینکه هر کتابی مهم ترین چیزی که داره مفهومی هست که سعی در ارائه ی اون به مخاطبش داره ، و ما چه اندازه در وقت هایی ک برای قرآن میذاریم به این مفاهیم پرداخته ایم .

وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِکَ الْخُلْدَ أَفَإِن مِّتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ.کُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَنَبْلُوکُم بِالشَّرِّ وَالْخَیْرِ فِتْنَةً وَإِلَیْنَا تُرْجَعُونَ       {انبیاء،34 -35}

و پیش از تو براى هیچ بشرى جاودانگى [در دنیا] قرار ندادیم آیا اگر تو از دنیا بروى آنان جاویدانند .هر نفسى چشنده مرگ است و شما را از راه آزمایش به بد و نیک خواهیم آزمود و به سوى ما بازگردانیده مى‏شوید     {انبیاء،34 -35}